本文主要针对谢池春陆游运用什么的表现手法来表情达意,谢池春陆游翻译和谢池春陆游阅读答案等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对谢池春陆游运用什么的表现手法来表...
读后感
对比手法。词人将上片壮年的豪壮之举与下片年老无为而叹伤感做对比,以此突出年华已去,功名未就的感慨与无奈。
壮岁从戎,曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓,拥雕弋西戍。笑儒冠自来多误。
功名梦断,却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际,望秦关何处?叹流年又成虚度。
译文
年轻时,曾经有杀灭敌人的豪迈气魄。天上厚厚的云烟,原来是烽火狼烟点着了(敌人来犯)。年纪轻轻的小伙子,捧着雕饰精美的戈向西去戍边。讥笑自古儒生浪费了大好青春(不参军报效国家)。 上阵杀敌的梦想已经破裂,却只可以泛舟(代指闲着无聊)于吴楚大地。漫漫悲歌,不由得心伤而凭吊古人。看着一望无际的江湖,又使我想到此刻边关战事如何呢?感叹这些年又白白浪费掉了。 “老骥伏枥志在千里,烈士暮年壮心不已”。本诗表达出了陆游满腔爱国的热情!诗人感叹岁月无声,不了解不觉已经年老,表达出再也没有机会报效国而感到无奈。
赏析
公元1172年(南宋乾道八年),陆游四十八岁,那年二月,由夔州(治今四川奉节)通判转任四川宣抚使王炎幕下的干办公事兼检法官。同年十月,因王炎被召还,幕府遭解散,游于十一月赴成都上新任。宣抚司治所在南郑(今陕西汉中)是当时西北前线的军事要地。
陆游在这里任职,有机会到前线参与一部分军事活动,满足他的想效力于恢复旧山河事业的心愿。故此,短短不到一年的南郑生活,成为他一生最适意、最爱回忆具体经历。
这首词是陆游老年居家,回忆南郑幕府生活而作。陆游在南郑,虽然主管的是文书、参议一类工作,但他也曾戎装骑马,随军外出宿营,并曾亲自在野外雪地上射虎,故此,他觉得过的是从军生活。那时候,他意气风发,抱着“莫作世间儿女态,明年万里驻安西”(《和高子长参议道中二绝》)的一举收复西北失地的雄心。词的上片开头几句:“壮岁从戎,曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓,拥雕戈西戍”,都可以从他的诗中得到印证:如《书事》的“云埋废苑呼鹰处,雪暗荒郊射虎天”,《蒸暑思梁州述怀》的“柳阴夜卧千驷马,沙上露宿连营兵。胡笳吹堕漾水月,烽燧传到山南城”,《秋怀》的“朝看十万阅武罢,暮驰三百巡边行。马蹄度陇雹声急,士甲照日波光明”,等等。上面几句词写得非常豪壮,使人颇感振奋。但全词感概,也仅止于此。接下去一句:“笑儒冠自来多误”,突然转为对这样的生活消失的感慨。
其一反前文的情况,有如辛弃疾《破阵子》词结尾的“可怜白出现”一句。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》的“纨绔不饿死,儒冠多误身”,为该句词语的出处;作者《观大散关图有感》的“上马击狂胡,下马草军书。二十抱此志,五十犹癯儒。……丈夫毕此愿,死与蝼蚁殊。志大浩无期,醉胆空满躯”,则可为该句内容的注脚。这犹如一个晴空霹雳,作者的豪气与热情顿时灰飞烟灭。
承上片的歇拍,下片写老年家居江南水乡的生活和感慨。“功名梦断,却泛扁舟吴楚。”愿望落空,作者被迫隐居家乡,泛舟镜湖等地,以自我解闷消遣。与他的《鹊桥仙》词写的“华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举?酒徒一半取封候,独去作江边渔父”,《渔父》词写的:“石帆山下雨空蒙三扇香新翠箬逢。苹叶绿,蓼花红,回首功名一梦中”,意境一样,只是说得更为简淡罢了,其失落感跃然纸上。“漫悲歌、伤怀吊古”,以自我宽解作转笔。“烟波无际,望秦关何处?叹流年又成虚度。”无奈“抽刀断水水更流”,自我宽解反到是更愁,只好……,又回到感慨作结。为什么无际的江南烟波的美景,还不可以消除对秦关的向往?老年的隐居,还需要怕什么流年虚度?那就是因为爱国感情强烈、壮志不甘断送的缘故。这样的予盾是作者心灵上终生没办法补上来的创痛。他对秦关、汉苑的特别要注意关注,缘于何?正如他的《洞庭春色》词写的:“洛水秦关千古后,尚棘暗铜驼空怆神。”《闻雁》诗写的:“秦关汉苑无消息,又在江南送雁归。”一句话,就因为这些河山长久没办法收复。
这首词上片念旧,以慷慨之情起;下片写现实,以沉痛之情结。思想上贯穿的是报效国家的红线,笔调上则尽力化慷慨与沉痛为闲淡,在作者的词作中是情调比较宁静、含蓄的一首。
有关这个问题,谢池春的《陆游》译文请看下方具体内容:
唐代文学大师陆游,人称陋室之秀。他不单单是一位杰出的文学家,还是一位重要的政治家和军事家。他的诗歌充满了深入透彻的思想和感人的情感,深受后人的喜爱和推崇。
陆游的诗歌充满了对自然和人类的特别要注意关注,他擅长于抒发自己的情感和思想,用流畅的语言和优美的意象表达出来。他的作品让人感受到了诗歌的美和力量,也展现了他的文学才华和独特的个性。
陆游的作品中,有不少经典之作,例如《秋夜将晓出篱门迎凉有感》、《钱塘湖春行》、《游山西村》等等,这些作品成为了中国文学史上的经典之一,也成为了后人学习和传承的典范。
总而言之,陆游是一位伟大的文学家和思想家,他的作品不只是文学的珍品,更是对人类文明的珍贵财富。他的诗歌和思想,将永远都在大家的心中闪耀着光芒。
谢池春·壮岁从戎 壮岁从戎,曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓,拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。
功名梦断,却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际,望秦关何处。叹流年、又成虚度
谢池春·七十衰翁 宋 · 陆游
七十衰翁,不减少年豪气。似天山、凄凉病骥。铜驼荆棘,洒临风清泪。甚情怀、伴人儿戏。
现目前何幸,作个故溪归计。鹤飞来、晴岚暖翠。玉壶春酒,约群仙同醉。洞天寒、露桃开未。
壮岁从戎,曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓,拥雕戈西戍。笑儒冠自多来误。功名梦断,却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际,望秦关何处?叹流年又成虚度妒!
“笑儒冠自多来误”这句化用杜甫的"纨绔不饿死,儒冠多误身"两句诗而来,意谓自己虽满怀豪情投笔从戎,希图建功立业,但最后只落得一事无成,愿望落空。
上面几句词写得非常豪壮,使人颇感振奋。但全词感概,也仅止于此。接下去一句:“笑儒冠自来多误”,突然转为对这样的生活消失的感慨。这犹如一个晴空霹雳,作者的豪气与热情顿时灰飞烟灭。承上片的歇拍,下片写老年家居江南水乡的生活和感慨。“功名梦断,却泛扁舟吴楚。”愿望落空,作者被迫隐居家乡,泛舟镜湖等地,以自我解闷消遣。
以上就是本文谢池春陆游运用什么的表现手法来表情达意,谢池春陆游翻译的全部内容,关注小学教育网了解更多关于文谢池春陆游运用什么的表现手法来表情达意,谢池春陆游翻译和读后感的相关信息。
本文链接:https://xiaoxue.china-share.com/xiaoxue/80744.html
发布于:小学教育网(https://xiaoxue.china-share.com)>>> 读后感栏目
投稿人:网友投稿
说明:因政策和内容的变化,上文内容可供参考,最终以官方公告内容为准!
声明:该文观点仅代表作者本人,小学教育网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱:edit4023@foxmail.com
读后感
本文主要针对谢池春陆游运用什么的表现手法来表情达意,谢池春陆游翻译和谢池春陆游阅读答案等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对谢池春陆游运用什么的表现手法来表...
读后感
王蒙这边风景主要思想内容? 《这边风景》是王蒙在新疆生活的体验、观察和思考。他是怀着对生活和事业“九死而不悔”的信念,奔赴新疆伊犁的。它是王蒙居边岁月的“心灵感受与记载的...
读后感
史记李广列传读后感600? “但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”汉将李广,戎马倥偬,守边一生。千百年来,大家称颂你讷口少言,恂恂如常人,但天下仰慕,下自成蹊;大家讶异于你夜来...
读后感
巴西沉船事故读后感? 读了这篇文章使我受益匪浅,巴西沉船事故是一个惨痛的事实,我们要从中吸取教训,不要再犯类似的错误。 巴西沉船事件读后感? 巴西沉船事故读后感 在听了环太平...
读后感
本文主要针对写给母亲贾平原文,写给母亲里的母亲是一个怎样的形象作文和写给母亲阅读答案等几个问题进行详细讲解,大家可以通过阅读这篇文章对写给母亲贾平原文有一个初步认识,对...