章公懋为祭酒译文及启示？ 章公懋为祭酒 原文： 章公懋为南京国子监祭酒，有监生请假，托言一力采薪不至，将往求之。公闻之愕然，曰：“薪水之资脱有失，奈何？”忧动颜色。使亟求，...
小学阅读
章公懋为祭酒译文及启示，章公懋为祭酒的译文
章公懋为祭酒译文及启示？
章公懋为祭酒
原文：
章公懋为南京国子监祭酒，有监生请假，托言一力采薪不至，将往求之。公闻之愕然，曰：“薪水之资脱有失，奈何？”忧动颜色。使亟求，且冀得之当复我。此生甚悔，曰：“公待我以诚，奈何诒之？”明日返命，具实谢罪。
译文：
章公懋这个人是京城南部（南京）的国子监（最高学府）的主管官（隶属太学）。一天他的一个监生（学生的称法）请假，找借口说凭借自己一个人的能（力）得不到薪水（这是直译的，就是自己一个人干不完活拿不到薪水的意思），要去请人帮忙。章公懋听了很惊讶，说：“薪水的确（脱）不可以有闪失啊。这可咋办，应该如何处理啊？”脸上不禁显露替学生的担忧之色。于是章公懋让学生快去，还期望他处理了告诉自己。那个监生很后悔欺骗了章公懋，说：“先生用诚心待我，怎么能骗（诒）他呢？”次日回复章公懋，言明了事实请求章公懋原谅。
以上就是本文章公懋为祭酒译文及启示，章公懋为祭酒的译文的全部内容，关注小学教育网了解更多关于文章公懋为祭酒译文及启示，章公懋为祭酒的译文和小学阅读的相关信息。
本文链接：https://xiaoxue.china-share.com/xiaoxue/42869.html
发布于：小学教育网（https://xiaoxue.china-share.com）>>> 小学阅读栏目
投稿人：网友投稿
说明：因政策和内容的变化，上文内容可供参考，最终以官方公告内容为准！
声明：该文观点仅代表作者本人，小学教育网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。对内容有建议或侵权投诉请联系邮箱：edit4023@foxmail.com
小学阅读热门资讯推荐
-
-
小学阅读
我的班级我的家演讲稿？ 尊敬的老师，亲爱的考生们：各位考生好！ 今天，我演讲的试题是《我的班级，我的家》 这个时候，站在这里的我，很激动，也很慌张，因为平凡的我，总是担心自...
-
小学阅读
三年级语文第一课时怎么教？ 三年级假设我们要上语文的第1课，我们应该怎么去教，实际上很简单我们拿到语文书，第一我们要带孩子去研读一下我们语文书，就是为了看到一下语文书主要讲...
-
小学阅读
郑州丰庆路小学对口中学？ 郑州丰庆路小学六年级毕业后，对口中学是郑州市龙门路中学，这个中学是一所九年义务教育制的公办学校，小学六年级毕业后，完全就能够直接升入郑州龙门中学...
-
小学阅读
读了《我们的民族小学》我仿佛听到了什么？看到了什么？ 仿佛听到了民族小学的学生歌声，仿佛看到学生在玩耍。 本篇文章的全部内容充满着欢乐、祥和气氛的学校就是“我们的民族小学”...